Translation
cs
Default locale
cs
Fallback locale
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cs | messages | 2 | menu.about | O nás |
| cs | messages | 3 | menu.services | Služby |
| cs | messages | 2 | menu.contact | Kontakt |
| cs | messages | 2 | menu.reference | Reference |
| cs | messages | 1 | menu.home | Domů |
| cs | messages | 1 | services.intro | BEMOS CB s.r.o. nabízí široký rozsah služeb v oblasti ochrany majetku a osob. |
| cs | messages | 1 | services.security_systems.title | Elektronické zabezpečovací systémy |
| cs | messages | 1 | services.security_systems.description | Realizujeme obvodovou ochranu pozemků, ochranu budov, místností i cenných objektů. |
| cs | messages | 1 | services.fire_systems.title | Elektronické požární systémy |
| cs | messages | 1 | services.fire_systems.description | Na základě požárního posouzení montujeme optické, ionizační kouřové a tepelné hlásiče s příslušným vyhodnocovacím a signalizačním systémem. |
| cs | messages | 1 | services.shop_security.title | Ochrana pro obchody |
| cs | messages | 1 | services.shop_security.description | Řešení zabezpečení pro maloobchodní provozy. |
| cs | messages | 1 | services.public_systems.title | Veřejné systémy |
| cs | messages | 1 | services.public_systems.description | Bezpečnostní řešení pro veřejné objekty. |
| cs | messages | 1 | services.cabling.title | Kabeláž |
| cs | messages | 1 | services.cabling.description | Profesionální síťová a elektrická kabeláž. |
| cs | messages | 1 | services.electrical.title | Elektroinstalace |
| cs | messages | 1 | services.electrical.description | Komplexní elektroinstalační práce. |
| cs | messages | 1 | services.window_films.title | Fólie na okna |
| cs | messages | 1 | services.window_films.description | Ochranné a dekorativní fólie pro okna. |
| cs | messages | 1 | services.windows_doors.title | Okna a dveře |
| cs | messages | 1 | services.windows_doors.description | Montáž a servis oken a dveří. |
| cs | messages | 1 | services.security_consulting.title | Konzultace bezpečnosti |
| cs | messages | 1 | services.security_consulting.description | Poradenství v oblasti bezpečnostních systémů. |
| cs | messages | 1 | services.cctv.title | Kamerové systémy (CCTV) |
| cs | messages | 1 | services.cctv.description | Instalace a správa kamerových systémů. |
| cs | messages | 1 | services.intercom.title | Domovní videotelefony |
| cs | messages | 1 | services.intercom.description | Instalace domovních a průmyslových interkomových systémů. |
| cs | messages | 1 | services.blinds.title | Rolety a žaluzie |
| cs | messages | 1 | services.blinds.description | Montáž a servis stínící techniky. |
| cs | messages | 1 | services.cta_title | Potřebujete konzultaci? |
| cs | messages | 1 | services.cta_description | Kontaktujte nás pro detailní informace o našich službách |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cs | messages | 1 | page.about.meta.title | page.about.meta.title |
| cs | messages | 1 | page.services.title | page.services.title |
| cs | messages | 12 | learn_more | learn_more |
| cs | messages | 1 | contact_us | contact_us |
| cs | messages | 1 | view_references | view_references |